Please update your Flash Player to view content.
FIESTAS Y EVENTOS en VERGES >> LA PROCESSÓ DE VERGES

IDIOMAS

FIESTAS Y EVENTOS

SERVICIOS TURÍSTICOS

FERIAS & MERCADOS

REDES SOCIALES

Plataforma Digital de Fiestas en Facebook Plataforma Digital de Fiestas en Google Plus


Banner
Banner
LA PROCESSÓ DE VERGES Imprimir Correo electrónico
FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO y D'INTERÉS de CATALUNYA

procesion-verges

.

Marzo/Abril

Jueves Santo

Fecha variable según el calendario litúrgico

CALENDARIO

.

En la localidad catalana de Verges, enclavada en el Baix Empordà en la provincia de Girona, los Jueves Santos de cada año se celebra "La Processió de Verges".

.....De esta manifestación pasional, convertida en representación teatral, encontramos el primer testimonio documental en el año 1666, en el que se hace una referencia puntual a la Procesión del Jueves Santo y se habla de esta representación como una costumbre.

.....Basada en un libro en verso de fray Antonio de San Jerónimo, "Representación de la Sagrada Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesu-Christo", de 1773, "La Processió de Verges" se inicia a las cinco de la tarde con un desfile de las Manager (romanos), que hacen un recorrido por las calles del pueblo. A las diez de la noche, en un escenario instalado en medio de la Plaza Mayor, donde sólo tienen acceso los espectadores que han comprado entrada, se escenifican los tres años de la vida pública de Jesús, con un énfasis especial en los últimos días y en la venta, detención y condena de èste.

.....Una vez terminada la representación de la plaza, tras la lectura de la sentencia de Poncio Pilatos, los actores se dirigen hacia la iglesia, el punto de reunión y también el de partida de la Procesión propiamente dicha.

.....Hacia las doce de la noche, las calles de Verges se convierten en los lugares de la Vía Dolorosa, y en ellos se representan las escenas del recorrido que hace Jesucristo hasta la montaña del Calvario. El público, situado a lo largo de las calles, ve pasar la Procesión, iluminada sólo por antorchas encendidas, y por tornillos llenos de aceite y con un mechón encendido en la calle Caracoles.

.....De ésta representación, destaca por su singularidad "La Danza de la Muerte", una verdadera joya única de la cultura popular.

www.laprocesso.cat

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

ENLACES RECOMENDADOSAUDIOVISUALES

 

.

.

PROGRAMA

semana santa - verges 3

JUEVES SANTO

  • - A las 5 de la tarde. Desfile de las Manager (romanos)
  • - A las 10 de la noche. Representación del Misterio de la Pasión en la Plaza Mayor.
  • - A las 12 de la noche. La Procesión por las calles de Verges. 

.

LA PROCESSÓ DE VERGES

Publicado en www.laprocesso.cat

semana santa - verges 4.

Tradición

.....La Procesión de Verges es una representación teatral. La Iglesia usó el teatro como recurso evangelizador. La misa se hacía en latín y, por tanto, era muy difícil para la gente del pueblo poder seguir los mandamientos eclesiásticos, por lo que el teatro era un buen recurso para poder enseñar la doctrina en lengua vulgar, el catalán, y con una técnica teatral más libre, más popular, más cercana al fiel.

.....El misterio que se representa en Verges se basa en un libro en verso de fray Antonio de San Jerónimo, Representación de la sagrada Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesu-Christo, de 1773, y es la adaptación, con una cierta personalidad, coherencia historicista y siguiendo el estilo de versiones anteriores, algunas de tradición medieval, del drama de la Pasión. Por este motivo fue impresa repetidamente, con añadidos y préstamos, y ha sido reeditada hasta hoy día y utilizada por muchas poblaciones en sus representaciones de Semana Santa.

.....El primer testimonio documental sobre la Procesión de Verges fecha de 1666, en el que se hace una referencia puntual a la Procesión del Jueves Santo y se habla de la representación vergelitana como una costumbre. Alguno de sus cuadros nos remite plenamente la época medieval.

.semana santa - verges

La Procesión

.....La Procesión de Verges, que se escenifica únicamente la noche de Jueves Santo, conserva las características más tradicionales de este tipo de representaciones de Semana Santa. Los actos se inician a las 5 de la tarde con un desfile de las Manager (romanos), que hacen un recorrido por las calles del pueblo, saliendo y terminando ayuntamiento. Durante las dos horas que dura el desfile, las manager van a buscar las imágenes que se han engalanado en diferentes puntos del pueblo y las acompañan en formación hasta la iglesia, o quedarán expuestas hasta la noche, cuando pasarán a formar parte de la procesión.

.....El Misterio de la Pasión, o La Procesión de Verges consta actualmente de dos partes. La primera se refiere a la plaza Mayor, a las 10, en un escenario colocado en medio de la Plaza Mayor, donde sólo tienen acceso los espectadores que han comprado entrada, y que se puede adquirir a través de [ServiCaixa]. En este espacio, con el decorado natural de las murallas y las torres de fortificación medievales, se escenifican los tres años de la vida pública de Jesús, con un énfasis especial en los últimos días y en la venta, detención y condena de este.

.....La segunda parte tiene lugar una vez terminada la representación de la plaza. Tras la lectura de la sentencia de Poncio Pilato, los actores se dirigen hacia la iglesia, el punto de reunión con los otros elementos y también el de partida de la Procesión propiamente dicha. A partir de este momento, hacia las 12 de la noche, las calles de Verges se convierten en los lugares de la Vía Dolorosa, y en ellos se representan las escenas del recorrido que hace Jesucristo hasta la montaña del Calvario. El público, situado a lo largo de las calles, ve pasar la Procesión, iluminada sólo por antorchas encendidas, y por tornillos llenos de aceite y con un mechón encendido en la calle Caracoles.

.semana santa - verges 2

La Danza de la Muerte

.....En el transcurso de la procesión destaca una verdadera joya única de la cultura popular: la Danza de la Muerte. En esta danza, cinco esqueletos saltan al son de un tambor, colocados en forma de cruz y con un séquito de cuatro personajes más, los cuales, con antorchas, iluminan el cuadro y aportan el aire tétrico que da sentido.

.....El cuerpo principal de la Danza de la Muerte está formado por dos adultos (la Guadaña y la Bandera) y tres niños (dos Platillos, que llevan un plato con ceniza, y el Reloj, que señala un reloj sin brocas).

.....La Muerte nos avisa que no perdona a nadie (con la bandera), nos siega la vida (con la guadaña) y nos recuerda que a cualquier hora (reloj sin brocas) acabaremos convirtiéndonos en ceniza (platillos).

.semana santa - verges 1

La pervivencia

.....Verges es la única población que conserva viva una tipología de Danza de la Muerte, reminiscencia de ritos ancestrales de culto a los difuntos. Este tipo de danza macabra está muy asociado a las epidemias de peste negra que asolaron Europa entre los siglos XIV y XVII. La Danza de la Muerte indica el paso del tiempo, el paso inexorable de un tiempo que lleva todos los hombres (ricos o pobres, nobles o campesinos) a la muerte, una muerte a la que la peste, las guerras y la mortalidad infantil ayudaron a adquirir una personalidad real entre los habitantes europeos de ese período, que casi sentían como respiraba a su lado. Para ellos, el cristianismo era el triunfo sobre la muerte.

.

HEMEROTECABIBLIOGRAFÍA

 

 

-

-

-

ACCESO USUARIOS

Registrate como usuario y recibe nuestro BOLETÍN DE NOTICIAS en tu correo electrónico. Además podrás participar en los FOROS.



Esta web utiliza cookies para obtener datos anónimos de acceso. Si continúas navegando, es que aceptas nuestra política de cookies. Para más información vea nuestra política de cookies.